No exact translation found for تفويض بالتصويت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تفويض بالتصويت

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • De plus, les hommes, du fait de leur situation prépondérante, influencent souvent les femmes en leur faisant signer des procurations pour le vote.
    ثم إن الرجل غالبا ما يستغل سيطرته على المرأة لحملها على أن توقع له على تفويض للتصويت بدلا عنها.
  • Piney n'allait pas mandater ce vote.
    بايني) لن يقوم بالتفويض على هذا التصويت)
  • La Commission des pouvoirs a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix.
    اعتمدت لجنة وثائق التفويض مشروع القرار بدون تصويت.
  • De fait, grâce aux mesures adoptées par les autorités en 1991 visant l'élimination du vote par procuration et la campagne de sensibilisation des femmes à voter librement pour le candidat de leur choix, la participation féminine aux élections les plus récentes, de 1997 et de 2002, s'est considérablement accrue.
    بل الواقع أنه، بفضل التدابير التي اتخذتها السلطات في عام 1991 لإلغاء التصويت بالتفويض وتعزيز وعي النساء بحقهن في انتخاب من يشأن من المرشحين، حصلت زيادة كبيرة في عدد النساء اللواتي شاركن في آخر انتخابين، وهما انتخاب عام 1997 وانتخاب عام 2002.